Miscellany
“Don’t take mother’s milk—it’s for young calves,” reads a medieval poem by the blind ascetic al-Maarri, “or thick white honey…the bees didn’t make it just to give it away!” In al-Maarri’s Epistle of the Horse and the Mule, the titular horse complains of “torture from the sons of Eve” and Bedouins’ cruelty toward the “tribes of equus”: “Our lot is to have hardships thrown around our necks and heaped onto our backs!”