Saint Augustine based his definition of original sin on a misinterpretation of the Greek in Romans 5:12. According to Augustine’s misreading, sin is contracted and passed through the human race like a venereal disease. “We all were in that one man,” he wrote of Adam, who Augustine believed contained the nature of all future men, which was transmitted through Adam’s semen. The human race is therefore a “train of evil,” headed for destruction. The monk Pelagius argued against this concept, known as seminal headship. The Council of Orange accepted Augustine’s doctrine of original sin in 529.
Archive
Miscellany
Isolated from opium by the German chemist F. W. A. Sertürner around 1804, morphine (named after Morpheus, the Greek god of sleep and dreams) was used to treat opium addicts. Invented by Bayer Pharmaceuticals in 1898, heroin (derived from the Greek word for hero) was used to treat morphine addicts.
DNA tests determined in 2017 that Egyptian noblemen Khnum-Nakht and Nakht-Ankh, two brothers whose four-thousand-year-old mummies were excavated in 1907, had the same mother but different fathers.
In his eponymous saga, Icelandic outlaw Grettir swims through icy waters to a friend’s farm. That night, while he sleeps on a bench inside the longhouse, his clothes fall off. He wakes the next morning to a servant woman laughing at him. “He’s out of proportion,” she says. “He’s big but small between the legs.” This episode, according to a scholar of saga-era Icelandic life, “illustrates the openness of the life in the hall.”
On June 4, 1827, Hector Berlioz wrote to his sister Nancy about James Fenimore Cooper’s recently published novel The Prairie, in which the protagonist of Cooper’s Leatherstocking series, Natty Bumppo, is killed off. “I devoured it straight off,” Berlioz stated. “I reached the end at seven in the evening, and was still at the foot of one of the columns of the Pantheon in tears at eleven o’clock!”
The critic Vladimir Stassov recalled that when the composers Nikolai Rimsky-Korsakov and Modest Mussorgsky “were still young men living together in one room…The piano could be heard, and the singing would start, and with great excitement and bustle they would show me what they had composed the previous day, or the day before or the day before that—how wonderful it was."
Astrologers of the Ayyubid Empire predicted in 1186 that the world would end September 16 of that year; a dust storm, stirred up by planetary alignment, would scour the earth of life. Sultan Saladin criticized the “feeble minds” of believers and planned an open-air, candlelit party for that evening. “We never saw a night as calm as that,” an attendee later remarked.
A Byzantine general of “ignoble descent” oversaw the building of Petra, on the Colchian coast, and set up an import monopoly. “They are robbing us of all our gold as well as of the necessities of life, using the fair name of trade,” locals complained, according to Procopius. “There has been set over us as ruler a huckster who has made our destitution a kind of business.”
While conducting research in the remote Iranian region of Khuzestan in the 1970s, folklorist Grace Goodell found that villagers refused to hunt any “unusual” migratory birds that stopped in the area for only a few days, believing them to be performing a hajj pilgrimage. Based on migration patterns, the birds may indeed pass over Mecca on their way to Africa, Goodell noted, although “probably few actually winter by the house of God.”
Nathaniel Hawthorne and Henry Wadsworth Longfellow attended Bowdoin College—both class of 1825—at the same time as Franklin Pierce, who was a year ahead of them. The fourteenth president of the United States was at Hawthorne’s side when the author died in 1864. Longfellow served as a pallbearer at the funeral.
Gioachino Rossini was known to possess strong opinions about other composers. “Wagner has some fine moments,” he estimated, “but some bad quarters of an hour.” After hearing Hector Berlioz’s Symphonie Fantastique, he remarked, “What a good thing it isn’t music.”
“When summer and winter separate,” wrote Hildegard of Bingen circa 1158, “so that either summer recedes and winter arrives or winter recedes and summer arrives, then a certain mixed substance appears, flying in the air, like a whiteness of threads, where the air is purifying itself.”
In 1882 the nawab of Bahawalpur ordered a bed from a Parisian manufacturer that included four life-size bronze gurines of naked women with natural hair and movable eyes and arms, holding fans and horsetails. Wires were arranged so downward pressure on the mattress set the gures in motion, fanning and winking at him, while a selection from Gounod’s opera Faust played from a built-in music box.
Washington Post fashion critic Robin Givhan reported on a pink blazer and black V-neck shirt worn on the Senate floor in 2007. “There was cleavage on display Wednesday afternoon on C-SPAN2,” Givhan wrote. “It belonged to Senator Hillary Clinton.”
Jin dynasty general Yuanzi once peeked in on a soothsaying Buddhist nun while she bathed. He watched her carve open her belly, take out her viscera, and cut off her own head. Later, the nun emerged intact. “If you remove or bully the supreme ruler,” she told Yuanzi, “your body should be like that.” The general was disappointed; he had been planning a coup but now reconsidered.