Home to an estimated eight hundred languages, the New York City borough of Queens has been called the “Noah’s ark of languages” by linguist Daniel Kaufman, an expert in endangered tongues. Most of the world’s last remaining speakers of Gottscheerish, a critically endangered Germanic dialect, live in the neighborhood of Ridgewood, while Vlashki, a dialect of Istro-Romanian, is believed to be more commonly spoken in Astoria than in Europe.
Miscellany
The Hindu Laws of Manu advises a ruler to act so that “his subjects thrill with joy in him as human beings do at the sight of the full moon.” In ancient times a king secured justice with the help of a divine Rod of Punishment. “Properly wielded,” the text explains, the rod “makes all the subjects happy; but inflicted without due consideration, it destroys everything.”
In 1919 a steel storage tank burst in Boston and spilled 2.3 million gallons of molasses, creating a twenty-five-foot-high wave that killed twenty-one people and tore buildings from foundations. The tank had leaked since its installation, but the company had, in response to complaints, merely painted it a concealing brown.
A section on law and justice in the Arthashastra, an ancient Indian manual of statecraft, describes an apparently coveted capital punishment. “Being gored to death by an elephant is as meritorious as having the sacred bath at the end of the ashvamedha horse sacrifice,” it reads. Anyone seeking this sentence is required to provide gifts of rice, wine, and garlands as well as “a piece of cloth to clean the tusks.”
According to one theory, the association between storks and human infants in northern European folklore arose from an ancient Germanic custom of holding weddings on the summer solstice, before storks began their annual migration to Africa. Nine months later, when the babies conceived the previous summer were being born, the storks would return north to breed.
Students at the Federal Polytechnic Institute in Zurich wrote to Carl Jung in 1949 to ask what effect he thought technology had on the human psyche. “The danger lies not in technology,” Jung responded, “but in the possibilities awaiting discovery.” The question regarding new discoveries was “whether man is sufficiently equipped with reason to be able to resist the temptation to use them for destructive purposes.” This, Jung concluded, “experience alone can answer.”
Using symbolically coded messages hidden in beer barrels, Catholic conspirators communicated with the imprisoned Mary, Queen of Scots, about a plan to kill Elizabeth I. Francis Walsingham, the queen’s spymaster, obtained a message, employed a codebreaker, and found evidence that Mary approved of the assassination. She was beheaded for treason in 1587.
Pantagruelian feasts, common at Gallo-Roman villas, followed the Gallic custom of eating around a table rather than the Roman method of doing so while lying down supported by one elbow. After one banquet, it was recorded that all “remained seated on their benches. They had drunk so much wine and had so gorged themselves that the slaves and the guests lay drunk in every corner of the house, wherever they happened to stumble.”
While walking around New York City, a young Meyer Lansky was stopped by a group of Italian teenagers demanding protection money. Their leader, later known to the public as Lucky Luciano, had been recruited into the Lower East Side’s Five Points Gang at a young age and would go on to develop a national crime syndicate. “Go fuck yourself,” Lansky responded. A lifelong friendship between the two gangsters grew out of this encounter. “They would just look at each other,” recalled Bugsy Siegel. “A few minutes later, one would say what the other was thinking.”
As a young man studying in Amsterdam, Vincent van Gogh on August 18, 1877, wrote to his brother Theo, “I breakfasted on a piece of dry bread and a glass of beer—that is what Dickens advises for those who are on the point of committing suicide, as being a good way to keep them, at least for some time, from their purpose.”
In 1710 the mayor of Albany, New York, presented four American Indian chiefs at the court of Queen Anne in London. Along with their visit to Buckingham Palace, the Mohawk and Mohican men attended a performance of Macbeth at the Queen’s Theater in Haymarket. The performance was interrupted by the audience, which demanded to see the faces of the visiting chiefs.
Joseph Conrad recalled, “It was in 1868, when nine years old or thereabouts, that while looking at a map of Africa of the time and putting my finger on the blank space then representing the unsolved mystery of that continent, I said to myself, with absolute assurance and an amazing audacity which are no longer in my character now, ‘When I grow up I shall go there.’”
Afridi tribesmen agreed not to engage in traditional blood feuds on a road through the Khyber Pass after it was seized by the British Raj in 1879. One result, the writer E.F. Benson later reported, was that Afridis would travel through clandestine tunnels to the road to “smile at each other.” Then, “having taken the air,” he wrote, “they rabbit it into their fortresses again.”
According to his official North Korean biography, Kim Jong Il initiated “an epochal change in the history of the modern opera” by introducing an offstage song called a pangchang—an innovation, claims the bio, “greater than the discovery of the heliocentric theory by Nicolaus Copernicus or the discovery of the New World by Christopher Columbus.”
After Helen Gahagan Douglas was elected as a Democratic representative in 1944, news outlets spread rumors of a vicious rivalry between her and Republican congresswoman Clare Boothe Luce; one headline read helen vs. clare: torch vs. icicle. “For reporters short of real news,” Douglas complained, “it was a simple day’s work to speculate that we would claw at one another.” The women resolved to avoid giving fodder to such baseless stories by never discussing the same subject on the same day.